Jag vill tala lite om min barndom i landet av palmer. Minnen från barndomen är minnen av en vacker. Det finns fortfarande i minnet på en person som alltid minns. Min barndom var full av vitalitet. Det finns inte dagis i byn , så jag hade lekt i stora områden i utkanten av byn. Senare, när jag började gå till skolan , blev jag förvånad av ett stort problem att lära sig ett annat språk än modersmålet.
Sedan kom den iranska revolutionen så skolorna stängde. Därefter följde Iran-Irak – kriget. Situationen har nu förändrats till det bättre. Men språkproblem och förbyggande av offentliga friheter är fortfarande starkt
Vilka är vi Ahwaz ligger i Mellanöstern .Det har Uppstått i Ahwaz Elams civilisation som återvänder till fem tusen år. Det har ett utmärkt men känsligt geografiska läge . Ahwaz gränser från Elam, norrut till Hormuzsund i söder. Dess grannar är Irak, Iran ,Kurdistan och Gulfstaterna. De var oberoende suveräna fram till 1925 och därefter annekterades de Iran vid förhållanden med regionala och internationella frågor. Befolkningen är omkring åtta miljoner människoren är fördelade på fyra sydliga provinser, på cirka 350 tusen kilometer. Karoon ligger där. Floden är den största floden i Iran därefter Karkheh och Jarahi. Ahwaz olja är cirka 80% av den olja som Iran lever av . Staten var, gas-och jordbruksmångfald och enorm potential. Ahwaz folket kräver att återfå sin mark och rättvisa, jämlikhet och frihet i det politiska och sociala livet och lärande i modersmål för alla arabiska språket och rätten till självbestämmande Vi ser fram emot en ny gryning.
من نحن
تقع الأحواز في الشرق الأوسط
نشأت في الأحوازحضارة عيلام التي ترجع قدمتها الى خمسة آلاف عام.لها موقع جغرافي مميز و حساس حيث تمتد حدودها من عيلام شمالا حتى مضيق هرمز جنوبا.جاراتها هن العراق و ايران و كوردستان و دول الخليج العربي.
كانت تتمتع بسيادة مستقلة حتى عام 1925 ثم تمّ الأستيلاء عليها و ضمّت بالقوّة لأيران في ظروف أقليمية و دولية خاصة.سكان الأحواز حوالي ثماني مليون نسمة يتوزعون في اربع محافظات جنوبية ,
مساحتها 350 الف ك م.يقع فيها نهر كارون اكبر نهر في أيران الى ذلك الكرخة و الجراحي .
نفط الأحواز ما يقارب 80% من نسبة النفط بأيران حيث تسيطر عليه الحكومة المركزية هو و الغاز و المحاصيل الزراعية المتنوعة و الهائلة.
يطالب الشعب الأحوازي بأسترداد أراضيهم و أجراء العدالة و المساواة و الحرية في الحياة السياسية و الأجتماعية و التعلّم بلغة الأم أي اللغة العربية و حق تقرير المصير.
Det blåste i mitt inre en iskall, höstlig vind Och frosten i mitt sinne drev pärlor till min kind Och kylan trängde utåt och härdade mitt skinn Och huden blev en fästning som inget släppte in
Då stod du där i vimlet och sträckte ut din hand Som polstjärnan på himlen som hjälper en i land Så råkades två stjärnor i rymdens oändlighet; Två tynande lanternor på havets ödslighet
Och den som börjat stelna, och trotsa kärleken Befruktas till att leva och älska själv igen
Så vill jag bli som Solen som värmer dina ben Som luften och som Jorden; som livet dom dej ger Så vill jag bli som regnet, när vägen din känns hård Och kunna fukta marken framför dej där du går
I en evighet levde jag som om du inte fanns I alla drömmar var du ändå nära så underbart nära Och jag trodde jag fann dig men du var någon annanstans Varenda gång jag funnit nån så såg jag att drömmen inte var sann
Tänk alla famnar jag lämnat av längtan till dig För jag trodde att du fanns och väntade mig Alla dagar jag vandrat så sorgsen och trött För att möta den vackraste människa jag någonsin mött
Det var enkelt och vackert du sa att du väntat mig Jag kunde ana att det fanns en himmel på jorden jag såg den Och du bad mig att leva mitt liv alltid nära dig Jag följde dina steg och allt jag någonsin drömt om fanns där för mig
Tänk alla famnar jag lämnat av längtan till dig För jag trodde att du fanns och väntade mig Alla dagar jag vandrat så sorgsen och trött För att möta den vackraste människa jag någonsin mött
Det finns ingen som lockat mitt hjärta så underbart Med all din ömhet får du sorg och smärta att sakta försvinna Alla skuggor, allt mörker som förr var så uppenbart Det skingras, och tillsammans ser vi ljuset, som stiger med solens fart
Tänk alla famnar jag lämnat av längtan till dig För jag trodde att du fanns och väntade mig Alla dagar jag vandrat så sorgsen och trött För att möta den vackraste människa jag någonsin mött
Tänk alla famnar jag lämnat av längtan till dig För jag trodde att du fanns och väntade mig Alla dagar jag vandrat så sorgsen och trött För att möta den vackraste människa jag någonsin mött.
أغنية للفنـــــان و الشــــــــاعر و الملحن الســـــــويدي ميكائيـــــل ويـــــــّه ترجمتها الى العربية من لغتها الاصلية السويدية
En sång till modet Text & Musik: Mikael Wiehe Här är en sång till modet Den är till alla dom som vågar tro på morgondan fast natten är så lång Här är en sång till modet en liten, enkel låt Det kanske verkar meningslöst Men jag sjunger den ändå
Här är en sång till modet till glädje, hopp och skratt Till dom som tror på kärleken fast hatet är så starkt Till alla som slår sej samman Till alla som ställer krav Till dom som vet hur svårt det är och ändå säger ”ja”
Här är en sång till modet hos dom som vågar se Som inte låter tysta sej men säger som det är Till alla som bygger broar Till alla som släpper in Till dom som tror att människan kan göra det, hon vill
Här är en sång till alla som vägrar att ge opp Till dom som kämpar vidare fast livet är så hårt Till alla som vågar längta till nåt, dom aldrig sett Som inte låter kuva sej men håller på sin rätt
Här är en sång till modet Den är från mej till dej En liten enkel visa med det, jag helst vill säg’ Så vårda den väl och lär den och nynna den ibland För då växer den och sprider sej i hela Sveriges land
هذه انشودة البسالة ومن أجل كل الذين يتجرأون على الايمان بالصبح بالرغم من الليل الطويل هذه انشودة البسالة صغيرة وبسيطة الأغنية وربما تبدو عبثا ولكني أغنيها
هذه انشودة البسالة للفرح والأمل والضحك لأولئك الذين يؤمنون بالحب بالرغم من الكراهية القوية ، لجميع الذين اضطهدوا سويّا لجميع الذين طرحوا لأولئك الذين يعرفون صعوبة الامر ومازالوا يقولون ‘نعم’
هذه انشودة البسالة لأولئك الذين يتجرأون على الرؤية لأولئك الذين لا يسمحون للسكوت لكن هم تفوّهوا بها لكل من يبنون الجسور لجميع الذين أوقفوا لأولئك الذين يؤمنون بالانسان تستطيع ان نفعل ذلك ، لو تريد
هذه أغنية للجميع الذي يرفض الاستسلام لأولئك الذين يكافحون من اجل المستقبل برغم صعوبة الحياة لجميع الذين يتجرأون على المقاومة ولا يتحملون الكبت و يتمسكون بحقوقهم
هذه انشودة البسالة مني .. اليك صغيرة بسيطة الدلالة هكذا ، أود أن أقولها و ارددها ’ لذلك أرعاها و اتعلّمها جيدا و أتمتمها في بعض الأحيان لتنمو و لتنتشر في كل السويد
Det sägs att ovan molnen är himlen alltid blå Men det kan va' svårt att tro när man inte ser den Och det sägs att efter regnet kommer solen fram igen Men det hjälper sällan de som har blitt våta
För när vännerna försvinner, eller kärleken tar slut Ser man allt med lite andra ögon Man övar sig, och långsamt blir man bättre på att se Skillnad mellan sanningar och lögner
Allting kan gå itu, men ett hjärta kan gå i tusen bitar; Säger du att du är min vän så är du kanske det
Det sägs att det finns alltid nånting bra i det som sker Och tron är ofta den som ger oss styrka Ja, man säger mycket, men man vet så lite om sig själv När ångesten och ensamheten kommer
För när vännerna försvinner, eller kärleken tar slut Ser man allt med lite andra ögon Man övar sig, och långsamt blir man bättre på att se Skillnad mellan sanningar och lögner
Allting kan gå itu, men mitt hjärta kan gå i tusen bitar; Säger du att du är min vän så är du kanske det
